En el día de hoy, la Cultural y Deportiva Leonesa y el técnico José Manuel Aira Lindoso han acordado no continuar vinculados de cara a la próxima campaña.
Desde esta entidad quiere reconocerse el gran trabajo realizado durante la temporada y media en la que ha permanecido, junto a su segundo entrenador, Óscar Sánchez, al frente del primer equipo de la entidad. Un trabajo abnegado, constante y comprometido con el club; y que ha llevado, en la campaña que ya finaliza, a la realización de una de las mejores temporadas de los últimos años, pese al doloroso final acaecido en el pasado play off de ascenso.
La Cultural y Deportiva Leonesa desea a José Manuel Aira los mayores éxitos personales y profesionales en su próxima etapa y le agradece, tanto los servicios prestados, como su intachable profesionalidad, dedicación e implicación, durante el tiempo en el que ha permanecido bajo la disciplina de esta entidad.